Muslim Month in Tamil

Muslim Month in Tamil 

இஸ்லாமிய  (அரபி ) மாதங்கள் 12 ஆகும் .

1.முஹர்ரம்

2.சபர்

3.ரபீஉல் அவ்வல்

4.ரபீஉல் ஆகிர்

5.ஜுமாதுல் ஊலா

6.ஜுமாதுல் ஆகிரா

7.ரஜப்

8.ஷஃபான்

9.ரமழான்

10.ஷவ்வால்

11.துல் கஃதா

12.துல் ஹிஜ்ஜா

இஸ்லாமிய  (அரபி ) மாதங்கள்   விரிவாக்கம்

1.முஹர்ரம் 

முஹர்ரம் என்பதாக பெயர் வைக்கப்பட்ட காரணம்:-

سمي المحرم لأن العرب قبل الإسلام كانوا يحرّمون القتال فيه

.இஸ்லாம் மதத்திற்கு முன்பு அரேபியர்கள் அங்கு சண்டையிடுவதை தடை செய்ததால் இது முஹர்ரம் என்றுஅழைக்கப்பட்டது.

2.சபfர் 

 சபfர் என்பதாக பெயர் வைக்கப்பட்ட காரணம்:-

سمي صفرا لأن ديار العرب كانت تصفر أي تخلو من أهلها للحرب وقيل لأن العرب كان يغزون فيه القبائل فيتركون من لقوا صفرالمتاع

.அரேபிய நிலங்கள் மஞ்சள் நிறமாக மாறியதால் இது சஃபர் என்று அழைக்கப்பட்டது, அதாவது அவர்கள் போருக்கு தங்கள்மக்களை காலியாகக் கொண்டுள்ளனர்

3.ரபீஉல் அவ்வல் 

ரபீஉல் அவ்வல் என்பதாக பெயர் வைக்கப்பட்ட காரணம்:-

سمي بذلك لأن تسميته جاءت في الربيع فلزمه ذلك الاسم

.வசந்த காலத்தில் அதன் பெயர் வந்ததால், அந்தப் பெயர் அதனுடன் ஒட்டிக்கொண்டது.

4.ரபீஉல் ஆகிர்

ரபீஉல் ஆகிர் என்பதாக பெயர் வைக்கப்பட்ட காரணம்:-

سمي بذلك لأنه تبع الشّهر المسمّى بربيع الأول

.ரபி அல் அவ்வல் மாதத்தை தொடர்ந்து வந்ததால் அது அவ்வாறு அழைக்கப்பட்டது.

5.ஜுமாதுல் ஊலா

ஜுமாதுல் ஊலா என்பதாக பெயர் வைக்கப்பட்ட காரணம்:-

كانت تسمى قبل الإسلام باسم جمادى خمسة، وسميت جمادى لوقوعها في الشتاء وقت التسمية حيث جمد الماء وهي مؤنثةالنطق.

இஸ்லாத்திற்கு முன், இது ஜுமாதா கம்ஸஹ் என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் இது குளிர்காலத்தில் பெயர் வைக்கும் போது, தண்ணீர் உறைந்தபோது ஏற்பட்டது, மேலும் இது உச்சரிப்பில் பெண்பால் என்று அழைக்கப்பட்டது.

6.ஜுமாதுல் ஆகிரா

ஜுமாதுல் ஆகிரா என்பதாக பெயர் வைக்கப்பட்ட காரணம்:-

سمي بذلك لأنه تبع الشهر المسمى بجمادى الأولى

.ஜுமாதா அல் அவ்வல் மாதத்தை தொடர்ந்து வந்ததால் அது அவ்வாறு அழைக்கப்பட்டது.

7.ரஜப் 

ரஜப் என்பதாக பெயர் வைக்கப்பட்ட காரணம்:-

قيل: رجب أي توقف عن القتال. ويقال رجب الشيءَ أي هابه وعظمها:

ரஜப் என்றால் சண்டையை நிறுத்துதல். ஒரு விஷயத்தின் ரஜப் என்றால் அதன் பயம் மற்றும் மகத்துவம் என்று கூறப்படுகிறத

8.ஷஃபான்

ஷஃபான் என்பதாக பெயர் வைக்கப்பட்ட காரணம்:-

لأنه شعب بين رجب ورمضان، وقيل: يتفرق الناس فيه ويتشعبون طلبا للماء. وقيل لأن العرب كانت تتشعب فيه (أي تتفرق)؛للحرب والإغارات بعد قعودهم في شهر رجب.

ஏனெனில் இது ரஜப் மற்றும் ரமழானுக்கு இடைப்பட்ட ஒரு மாதமாகும், மேலும்கூறப்பட்டது: மக்கள் தண்ணீரைத் தேடி கலைந்து சிதறுகிறார்கள். அரேபியர்கள் அதில் கலைந்து செல்வார்கள் என்றுகூறப்பட்டது (அதாவது கலைந்து செல்வது); ரஜப் மாதத்தில் அவர்கள் தங்கிய பிறகு போர் மற்றும் தாக்குதல்களுக்கு

9.ரமழான்

ரமழான் என்பதாக பெயர் வைக்கப்பட்ட காரணம்:-

سُمّي بذلك لرموض الحر وشدة وقع الشمس فيه وقت تسميته، حيث كانت الفترة التي سمي فيها شديدة الحر. ويقال: رمضتالحجارة، إذا سخنت بتأثير الشمس

பெயரிடப்பட்ட காலம் மிகவும் வெப்பமாக இருந்ததால், அதன் பெயரிடப்பட்ட நேரத்தில்கடுமையான வெப்பம் மற்றும் சூரியனின் தாக்கத்தின் தீவிரம் காரணமாக இது பெயரிடப்பட்டது. அதில்கூறப்பட்டுள்ளதாவது: சூரியனின் தாக்கத்தால் கற்கள் சூடுபடுத்தப்பட்டால் சிவப்பு நிறமாக மாறும்.

10.ஷவ்வால்

ஷவ்வால் என்பதாக பெயர் வைக்கப்பட்ட காரணம்:-

لشولان النوق فيه بأذنابها إذا حملت "أي نقصت وجف لبنها"، فيقال تشوَّلت الإبل: إذا نقص وجفّ لبنها

.ஏனெனில் ஒட்டகம்கர்ப்பமாகும்போது அதன் வாலுடன் செயலிழந்துவிடும், அதாவது அது குறைந்து அதன் பால் காய்ந்துவிடும், எனவே ஒட்டகம்செயலிழக்கிறது என்று கூறப்படுகிறது: அது குறைந்து அதன் பால் காய்ந்தால்.

11.துல் கஃதா

துல் கஃதா என்பதாக பெயர் வைக்கப்பட்ட காரணம்:-

سمي ذا القعدة لقعودهم في رحالهم عن الغزو والترحال فلا يطلبون كلأً ولا ميرة على اعتباره من الأشهر الحرم.

அவர்கள் தங்களுடைய முகாம்களில் தங்கி, சோதனைகள் மற்றும் பயணங்களைத் தவிர்த்து, உணவு அல்லது உணவைத் தேடாமல், புனித மாதங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்பட்டதால் இதற்கு துல்-கிதா என்று பெயரிடப்பட்டது.

12.துல்ஹிஜ்ஜா

துல் ஹிஜ்ஜா என்பதாக பெயர் வைக்கப்பட்ட காரணம்:-

سمي بذلك لأن العرب قبل الإسلام يذهبون للحج في هذا الشهر

இஸ்லாத்திற்கு முன் அரேபியர்கள் இம்மாதத்தில் ஹஜ்ஜுக்குச் சென்றதால் அவ்வாறு அழைக்கப்பட்டது.

எனவே இவைகளை மணனம் இட்டு கொள்வோம் .